diff --git a/ferramentas/anchors.ini b/ferramentas/anchors.ini index dd1406e..664b170 100644 --- a/ferramentas/anchors.ini +++ b/ferramentas/anchors.ini @@ -126,7 +126,7 @@ ex_stdout_check = .stdout_check.py fig_stdout_check = .Executando _stdout_check.py_ no PowerShell. fig_stdout_check_redir = .Executanto _stdout_check.py_ no PowerShell, redirecionando a saída. normalizing_unicode = Normalizando o Unicode para comparações confiáveis -ex_normeq = .normeq.py: normalized Unicode string comparison +ex_normeq = .normeq.py: Comparação de strings Unicode normalizadas ex_shave_marks = .simplify.py: função para remover todas as marcações combinadas ex_shave_marks_demo = .Dois exemplos de uso da `shave_marks` do <> ex_shave_marks_latin = .Função para remover marcações combinadas de caracteres latinos (comando de importação omitidos, pois isso é parte do módulo simplify.py do <>) diff --git a/online/cap04.adoc b/online/cap04.adoc index 3aecb86..150cbd6 100644 --- a/online/cap04.adoc +++ b/online/cap04.adoc @@ -1237,7 +1237,7 @@ seria muito útil acrescentar às suas ferramentas de trabalho um par de funçõ do <>. [[ex_normeq]] -.normeq.py: normalized Unicode string comparison +.normeq.py: Comparação de strings Unicode normalizadas ==== [source, python] ---- @@ -1605,7 +1605,7 @@ include::../code/04-text-byte/charfinder/cf.py[] ---- ==== <1> Configura os defaults para a faixa de pontos de código da busca. -<2> `find` aceita `query_words` e somente argumentos nomeados (opcionais) para limitar a faixa da busca, facilitando os testes. +<2> A função `find` aceita `query_words` e somente argumentos nomeados (opcionais) para limitar a faixa da busca, facilitando os testes. <3> Converte `query_words` em um conjunto de strings capitalizadas. <4> Obtém o caractere Unicode para `code`. <5> Obtém o nome do caractere, ou `None` se o ponto de código não estiver atribuído a um caractere. diff --git a/print/1/experimento-1/cap04.adoc b/print/1/experimento-1/cap04.adoc index 5c1a8c4..5570ab5 100644 --- a/print/1/experimento-1/cap04.adoc +++ b/print/1/experimento-1/cap04.adoc @@ -1223,7 +1223,7 @@ seria muito útil acrescentar às suas ferramentas de trabalho um par de funçõ do <>. [[ex_normeq]] -.normeq.py: normalized Unicode string comparison +.normeq.py: Comparação de strings Unicode normalizadas ==== [source, python] ---- diff --git a/vol1/cap04.adoc b/vol1/cap04.adoc index 21565c2..bfc1219 100644 --- a/vol1/cap04.adoc +++ b/vol1/cap04.adoc @@ -1237,7 +1237,7 @@ seria muito útil acrescentar às suas ferramentas de trabalho um par de funçõ do <>. [[ex_normeq]] -.normeq.py: normalized Unicode string comparison +.normeq.py: Comparação de strings Unicode normalizadas ==== [source, python] ----