git.pot

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Git Mailing List <git@vger.kernel.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-15 06:45+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: advice.c:55
#, c-format
msgid "hint: %.*s\n"
msgstr ""

#: advice.c:88
msgid ""
"Fix them up in the work tree, and then use 'git add/rm <file>'\n"
"as appropriate to mark resolution and make a commit."
msgstr ""

#: advice.c:101 builtin/merge.c:1227
msgid "You have not concluded your merge (MERGE_HEAD exists)."
msgstr ""

#: advice.c:103
msgid "Please, commit your changes before you can merge."
msgstr ""

#: advice.c:104
msgid "Exiting because of unfinished merge."
msgstr ""

#: archive.c:12
msgid "git archive [<options>] <tree-ish> [<path>...]"
msgstr ""

#: archive.c:13
msgid "git archive --list"
msgstr ""

#: archive.c:14
msgid ""
"git archive --remote <repo> [--exec <cmd>] [<options>] <tree-ish> [<path>...]"
msgstr ""

#: archive.c:15
msgid "git archive --remote <repo> [--exec <cmd>] --list"
msgstr ""

#: archive.c:343 builtin/add.c:137 builtin/add.c:426 builtin/rm.c:327
#, c-format
msgid "pathspec '%s' did not match any files"
msgstr ""

#: archive.c:428
msgid "fmt"
msgstr ""

#: archive.c:428
msgid "archive format"
msgstr ""

#: archive.c:429 builtin/log.c:1229
msgid "prefix"
msgstr ""

#: archive.c:430
msgid "prepend prefix to each pathname in the archive"
msgstr ""

#: archive.c:431 builtin/archive.c:88 builtin/blame.c:2516
#: builtin/blame.c:2517 builtin/config.c:58 builtin/fast-export.c:987
#: builtin/fast-export.c:989 builtin/grep.c:712 builtin/hash-object.c:99
#: builtin/ls-files.c:446 builtin/ls-files.c:449 builtin/notes.c:395
#: builtin/notes.c:558 builtin/read-tree.c:109 parse-options.h:153
msgid "file"
msgstr ""

#: archive.c:432 builtin/archive.c:89
msgid "write the archive to this file"
msgstr ""

#: archive.c:434
msgid "read .gitattributes in working directory"
msgstr ""

#: archive.c:435
msgid "report archived files on stderr"
msgstr ""

#: archive.c:436
msgid "store only"
msgstr ""

#: archive.c:437
msgid "compress faster"
msgstr ""

#: archive.c:445
msgid "compress better"
msgstr ""

#: archive.c:448
msgid "list supported archive formats"
msgstr ""

#: archive.c:450 builtin/archive.c:90 builtin/clone.c:77
msgid "repo"
msgstr ""

#: archive.c:451 builtin/archive.c:91
msgid "retrieve the archive from remote repository <repo>"
msgstr ""

#: archive.c:452 builtin/archive.c:92 builtin/notes.c:479
msgid "command"
msgstr ""

#: archive.c:453 builtin/archive.c:93
msgid "path to the remote git-upload-archive command"
msgstr ""

#: attr.c:265
msgid ""
"Negative patterns are ignored in git attributes\n"
"Use '\\!' for literal leading exclamation."
msgstr ""

#: branch.c:60
#, c-format
msgid "Not setting branch %s as its own upstream."
msgstr ""

#: branch.c:83
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track remote branch %s from %s by rebasing."
msgstr ""

#: branch.c:84
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track remote branch %s from %s."
msgstr ""

#: branch.c:88
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track local branch %s by rebasing."
msgstr ""

#: branch.c:89
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track local branch %s."
msgstr ""

#: branch.c:94
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track remote ref %s by rebasing."
msgstr ""

#: branch.c:95
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track remote ref %s."
msgstr ""

#: branch.c:99
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track local ref %s by rebasing."
msgstr ""

#: branch.c:100
#, c-format
msgid "Branch %s set up to track local ref %s."
msgstr ""

#: branch.c:133
#, c-format
msgid "Not tracking: ambiguous information for ref %s"
msgstr ""

#: branch.c:162
#, c-format
msgid "'%s' is not a valid branch name."
msgstr ""

#: branch.c:167
#, c-format
msgid "A branch named '%s' already exists."
msgstr ""

#: branch.c:175
msgid "Cannot force update the current branch."
msgstr ""

#: branch.c:195
#, c-format
msgid "Cannot setup tracking information; starting point '%s' is not a branch."
msgstr ""

#: branch.c:197
#, c-format
msgid "the requested upstream branch '%s' does not exist"
msgstr ""

#: branch.c:199
msgid ""
"\n"
"If you are planning on basing your work on an upstream\n"
"branch that already exists at the remote, you may need to\n"
"run \"git fetch\" to retrieve it.\n"
"\n"
"If you are planning to push out a new local branch that\n"
"will track its remote counterpart, you may want to use\n"
"\"git push -u\" to set the upstream config as you push."
msgstr ""

#: branch.c:243
#, c-format
msgid "Not a valid object name: '%s'."
msgstr ""

#: branch.c:263
#, c-format
msgid "Ambiguous object name: '%s'."
msgstr ""

#: branch.c:268
#, c-format
msgid "Not a valid branch point: '%s'."
msgstr ""

#: branch.c:399
#, c-format
msgid "'%s' is already checked out at '%s'"
msgstr ""

#: bundle.c:34
#, c-format
msgid "'%s' does not look like a v2 bundle file"
msgstr ""

#: bundle.c:61
#, c-format
msgid "unrecognized header: %s%s (%d)"
msgstr ""

#: bundle.c:87 builtin/commit.c:765
#, c-format
msgid "could not open '%s'"
msgstr ""

#: bundle.c:139
msgid "Repository lacks these prerequisite commits:"
msgstr ""

#: bundle.c:163 sequencer.c:636 sequencer.c:1083 builtin/blame.c:2708
#: builtin/branch.c:652 builtin/commit.c:1044 builtin/log.c:334
#: builtin/log.c:850 builtin/log.c:1457 builtin/log.c:1690 builtin/merge.c:358
#: builtin/shortlog.c:158
msgid "revision walk setup failed"
msgstr ""

#: bundle.c:185
#, c-format
msgid "The bundle contains this ref:"
msgid_plural "The bundle contains these %d refs:"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: bundle.c:192
msgid "The bundle records a complete history."
msgstr ""

#: bundle.c:194
#, c-format
msgid "The bundle requires this ref:"
msgid_plural "The bundle requires these %d refs:"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: bundle.c:253
msgid "Could not spawn pack-objects"
msgstr ""

#: bundle.c:264
msgid "pack-objects died"
msgstr ""

#: bundle.c:304
msgid "rev-list died"
msgstr ""

#: bundle.c:353
#, c-format
msgid "ref '%s' is excluded by the rev-list options"
msgstr ""

#: bundle.c:443 builtin/log.c:157 builtin/log.c:1367 builtin/shortlog.c:261
#, c-format
msgid "unrecognized argument: %s"
msgstr ""

#: bundle.c:449
msgid "Refusing to create empty bundle."
msgstr ""

#: bundle.c:459
#, c-format
msgid "cannot create '%s'"
msgstr ""

#: bundle.c:480
msgid "index-pack died"
msgstr ""

#: color.c:260
#, c-format
msgid "invalid color value: %.*s"
msgstr ""

#: commit.c:40 builtin/am.c:451 builtin/am.c:487 builtin/am.c:1516
#: builtin/am.c:2128
#, c-format
msgid "could not parse %s"
msgstr ""

#: commit.c:42
#, c-format
msgid "%s %s is not a commit!"
msgstr ""

#: compat/obstack.c:406 compat/obstack.c:408
msgid "memory exhausted"
msgstr ""

#: config.c:474 config.c:476
#, c-format
msgid "bad config file line %d in %s"
msgstr ""

#: config.c:592
#, c-format
msgid "bad numeric config value '%s' for '%s' in %s: %s"
msgstr ""

#: config.c:594
#, c-format
msgid "bad numeric config value '%s' for '%s': %s"
msgstr ""

#: config.c:679
#, c-format
msgid "failed to expand user dir in: '%s'"
msgstr ""

#: config.c:757 config.c:768
#, c-format
msgid "bad zlib compression level %d"
msgstr ""

#: config.c:890
#, c-format
msgid "invalid mode for object creation: %s"
msgstr ""

#: config.c:1216
msgid "unable to parse command-line config"
msgstr ""

#: config.c:1277
msgid "unknown error occured while reading the configuration files"
msgstr ""

#: config.c:1601
#, c-format
msgid "unable to parse '%s' from command-line config"
msgstr ""

#: config.c:1603
#, c-format
msgid "bad config variable '%s' in file '%s' at line %d"
msgstr ""

#: config.c:1662
#, c-format
msgid "%s has multiple values"
msgstr ""

#: connected.c:69
msgid "Could not run 'git rev-list'"
msgstr ""

#: connected.c:89
#, c-format
msgid "failed write to rev-list: %s"
msgstr ""

#: connected.c:97
#, c-format
msgid "failed to close rev-list's stdin: %s"
msgstr ""

#: date.c:95
msgid "in the future"
msgstr ""

#: date.c:101
#, c-format
msgid "%lu second ago"
msgid_plural "%lu seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: date.c:108
#, c-format
msgid "%lu minute ago"
msgid_plural "%lu minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: date.c:115
#, c-format
msgid "%lu hour ago"
msgid_plural "%lu hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: date.c:122
#, c-format
msgid "%lu day ago"
msgid_plural "%lu days ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: date.c:128
#, c-format
msgid "%lu week ago"
msgid_plural "%lu weeks ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: date.c:135
#, c-format
msgid "%lu month ago"
msgid_plural "%lu months ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: date.c:146
#, c-format
msgid "%lu year"
msgid_plural "%lu years"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. TRANSLATORS: "%s" is "<n> years"
#: date.c:149
#, c-format
msgid "%s, %lu month ago"
msgid_plural "%s, %lu months ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: date.c:154 date.c:159
#, c-format
msgid "%lu year ago"
msgid_plural "%lu years ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: diffcore-order.c:24
#, c-format
msgid "failed to read orderfile '%s'"
msgstr ""

#: diffcore-rename.c:536
msgid "Performing inexact rename detection"
msgstr ""

#: diff.c:116
#, c-format
msgid "  Failed to parse dirstat cut-off percentage '%s'\n"
msgstr ""

#: diff.c:121
#, c-format
msgid "  Unknown dirstat parameter '%s'\n"
msgstr ""

#: diff.c:216
#, c-format
msgid "Unknown value for 'diff.submodule' config variable: '%s'"
msgstr ""

#: diff.c:268
#, c-format
msgid ""
"Found errors in 'diff.dirstat' config variable:\n"
"%s"
msgstr ""

#: diff.c:2998
#, c-format
msgid "external diff died, stopping at %s"
msgstr ""

#: diff.c:3394
msgid "--follow requires exactly one pathspec"
msgstr ""

#: diff.c:3557
#, c-format
msgid ""
"Failed to parse --dirstat/-X option parameter:\n"
"%s"
msgstr ""

#: diff.c:3571
#, c-format
msgid "Failed to parse --submodule option parameter: '%s'"
msgstr ""

#: dir.c:1853
msgid "failed to get kernel name and information"
msgstr ""

#: dir.c:1936
msgid "Untracked cache is disabled on this system."
msgstr ""

#: gpg-interface.c:166 gpg-interface.c:237
msgid "could not run gpg."
msgstr ""

#: gpg-interface.c:178
msgid "gpg did not accept the data"
msgstr ""

#: gpg-interface.c:189
msgid "gpg failed to sign the data"
msgstr ""

#: gpg-interface.c:222
#, c-format
msgid "could not create temporary file '%s': %s"
msgstr ""

#: gpg-interface.c:225
#, c-format
msgid "failed writing detached signature to '%s': %s"
msgstr ""

#: grep.c:1718
#, c-format
msgid "'%s': unable to read %s"
msgstr ""

#: grep.c:1735
#, c-format
msgid "'%s': %s"
msgstr ""

#: grep.c:1746
#, c-format
msgid "'%s': short read %s"
msgstr ""

#: help.c:207
#, c-format
msgid "available git commands in '%s'"
msgstr ""

#: help.c:214
msgid "git commands available from elsewhere on your $PATH"
msgstr ""

#: help.c:246
msgid "These are common Git commands used in various situations:"
msgstr ""

#: help.c:311
#, c-format
msgid ""
"'%s' appears to be a git command, but we were not\n"
"able to execute it. Maybe git-%s is broken?"
msgstr ""

#: help.c:368
msgid "Uh oh. Your system reports no Git commands at all."
msgstr ""

#: help.c:390
#, c-format
msgid ""
"WARNING: You called a Git command named '%s', which does not exist.\n"
"Continuing under the assumption that you meant '%s'"
msgstr ""

#: help.c:395
#, c-format
msgid "in %0.1f seconds automatically..."
msgstr ""

#: help.c:402
#, c-format
msgid "git: '%s' is not a git command. See 'git --help'."
msgstr ""

#: help.c:406 help.c:466
msgid ""
"\n"
"Did you mean this?"
msgid_plural ""
"\n"
"Did you mean one of these?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: help.c:462
#, c-format
msgid "%s: %s - %s"
msgstr ""

#: merge.c:41
msgid "failed to read the cache"
msgstr ""

#: merge.c:94 builtin/am.c:2001 builtin/am.c:2036 builtin/checkout.c:375
#: builtin/checkout.c:586 builtin/clone.c:715
msgid "unable to write new index file"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:189
#, c-format
msgid "(bad commit)\n"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:209
#, c-format
msgid "addinfo_cache failed for path '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:270
msgid "error building trees"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:687
#, c-format
msgid "failed to create path '%s'%s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:698
#, c-format
msgid "Removing %s to make room for subdirectory\n"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:712 merge-recursive.c:733
msgid ": perhaps a D/F conflict?"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:723
#, c-format
msgid "refusing to lose untracked file at '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:763
#, c-format
msgid "cannot read object %s '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:765
#, c-format
msgid "blob expected for %s '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:788 builtin/clone.c:364
#, c-format
msgid "failed to open '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:796
#, c-format
msgid "failed to symlink '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:799
#, c-format
msgid "do not know what to do with %06o %s '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:937
msgid "Failed to execute internal merge"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:941
#, c-format
msgid "Unable to add %s to database"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:957
msgid "unsupported object type in the tree"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1032 merge-recursive.c:1046
#, c-format
msgid ""
"CONFLICT (%s/delete): %s deleted in %s and %s in %s. Version %s of %s left "
"in tree."
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1038 merge-recursive.c:1051
#, c-format
msgid ""
"CONFLICT (%s/delete): %s deleted in %s and %s in %s. Version %s of %s left "
"in tree at %s."
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1092
msgid "rename"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1092
msgid "renamed"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1148
#, c-format
msgid "%s is a directory in %s adding as %s instead"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1170
#, c-format
msgid ""
"CONFLICT (rename/rename): Rename \"%s\"->\"%s\" in branch \"%s\" rename \"%s"
"\"->\"%s\" in \"%s\"%s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1175
msgid " (left unresolved)"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1229
#, c-format
msgid "CONFLICT (rename/rename): Rename %s->%s in %s. Rename %s->%s in %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1259
#, c-format
msgid "Renaming %s to %s and %s to %s instead"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1458
#, c-format
msgid "CONFLICT (rename/add): Rename %s->%s in %s. %s added in %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1468
#, c-format
msgid "Adding merged %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1473 merge-recursive.c:1671
#, c-format
msgid "Adding as %s instead"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1524
#, c-format
msgid "cannot read object %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1527
#, c-format
msgid "object %s is not a blob"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1575
msgid "modify"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1575
msgid "modified"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1585
msgid "content"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1592
msgid "add/add"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1626
#, c-format
msgid "Skipped %s (merged same as existing)"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1640
#, c-format
msgid "Auto-merging %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1644 git-submodule.sh:1150
msgid "submodule"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1645
#, c-format
msgid "CONFLICT (%s): Merge conflict in %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1731
#, c-format
msgid "Removing %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1756
msgid "file/directory"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1762
msgid "directory/file"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1767
#, c-format
msgid "CONFLICT (%s): There is a directory with name %s in %s. Adding %s as %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1777
#, c-format
msgid "Adding %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1794
msgid "Fatal merge failure, shouldn't happen."
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1813
msgid "Already up-to-date!"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1822
#, c-format
msgid "merging of trees %s and %s failed"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1852
#, c-format
msgid "Unprocessed path??? %s"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1900
msgid "Merging:"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:1913
#, c-format
msgid "found %u common ancestor:"
msgid_plural "found %u common ancestors:"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: merge-recursive.c:1950
msgid "merge returned no commit"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:2007
#, c-format
msgid "Could not parse object '%s'"
msgstr ""

#: merge-recursive.c:2018 builtin/merge.c:645
msgid "Unable to write index."
msgstr ""

#: notes-utils.c:41
msgid "Cannot commit uninitialized/unreferenced notes tree"
msgstr ""

#: notes-utils.c:100
#, c-format
msgid "Bad notes.rewriteMode value: '%s'"
msgstr ""

#: notes-utils.c:110
#, c-format
msgid "Refusing to rewrite notes in %s (outside of refs/notes/)"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: The first %s is the name of the
#. environment variable, the second %s is its value
#: notes-utils.c:137
#, c-format
msgid "Bad %s value: '%s'"
msgstr ""

#: object.c:242
#, c-format
msgid "unable to parse object: %s"
msgstr ""

#: parse-options.c:563
msgid "..."
msgstr ""

#: parse-options.c:581
#, c-format
msgid "usage: %s"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: the colon here should align with the
#. one in "usage: %s" translation
#: parse-options.c:585
#, c-format
msgid "   or: %s"
msgstr ""

#: parse-options.c:588
#, c-format
msgid "    %s"
msgstr ""

#: parse-options.c:622
msgid "-NUM"
msgstr ""

#: pathspec.c:133
msgid "global 'glob' and 'noglob' pathspec settings are incompatible"
msgstr ""

#: pathspec.c:143
msgid ""
"global 'literal' pathspec setting is incompatible with all other global "
"pathspec settings"
msgstr ""

#: pathspec.c:177
msgid "invalid parameter for pathspec magic 'prefix'"
msgstr ""

#: pathspec.c:183
#, c-format
msgid "Invalid pathspec magic '%.*s' in '%s'"
msgstr ""

#: pathspec.c:187
#, c-format
msgid "Missing ')' at the end of pathspec magic in '%s'"
msgstr ""

#: pathspec.c:205
#, c-format
msgid "Unimplemented pathspec magic '%c' in '%s'"
msgstr ""

#: pathspec.c:230
#, c-format
msgid "%s: 'literal' and 'glob' are incompatible"
msgstr ""

#: pathspec.c:241
#, c-format
msgid "%s: '%s' is outside repository"
msgstr ""

#: pathspec.c:291
#, c-format
msgid "Pathspec '%s' is in submodule '%.*s'"
msgstr ""

#: pathspec.c:353
#, c-format
msgid "%s: pathspec magic not supported by this command: %s"
msgstr ""

#: pathspec.c:432
#, c-format
msgid "pathspec '%s' is beyond a symbolic link"
msgstr ""

#: pathspec.c:441
msgid ""
"There is nothing to exclude from by :(exclude) patterns.\n"
"Perhaps you forgot to add either ':/' or '.' ?"
msgstr ""

#: pretty.c:969
msgid "unable to parse --pretty format"
msgstr ""