diff --git a/library/res/values-cs/pull_refresh_strings.xml b/library/res/values-cs/pull_refresh_strings.xml
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/library/res/values-es/pull_refresh_strings.xml b/library/res/values-es/pull_refresh_strings.xml
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/library/res/values-pl/pull_refresh_strings.xml b/library/res/values-pl/pull_refresh_strings.xml
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/library/res/values-ru/pull_refresh_strings.xml b/library/res/values-ru/pull_refresh_strings.xml
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/library/res/values-tr/pull_refresh_strings.xml b/library/res/values-tr/pull_refresh_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..4a1fe8f95
--- /dev/null
+++ b/library/res/values-tr/pull_refresh_strings.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+  <string name="pull_to_refresh_refreshing_label">Yükleniyor…</string>
+</resources>
diff --git a/library/res/values-zh/pull_refresh_strings.xml b/library/res/values-zh/pull_refresh_strings.xml
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/library/src/com/handmark/pulltorefresh/library/internal/LoadingLayout.java b/library/src/com/handmark/pulltorefresh/library/internal/LoadingLayout.java
index 3c7d4541b..5031d0d05 100644
--- a/library/src/com/handmark/pulltorefresh/library/internal/LoadingLayout.java
+++ b/library/src/com/handmark/pulltorefresh/library/internal/LoadingLayout.java
@@ -357,4 +357,13 @@ private void setTextColor(ColorStateList color) {
 		}
 	}
 
+	public void setTextColor(int color) {
+		if (null != mHeaderText) {
+			mHeaderText.setTextColor(color);
+		}
+		if (null != mSubHeaderText) {
+			mSubHeaderText.setTextColor(color);
+		}
+	}
+
 }