{ "sourceLanguage" : "en", "strings" : { "\n%1$@\n\n%2$@ is operating with Closed Loop in the ON position." : { "comment" : "Green closed loop ON message (1: last loop string) (2: app name)", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n%2$@ kører med Lukket Loop i ON-position." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n%2$@ wird mit Closed Loop in der Position EIN betrieben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@\n\n%2$@ está funcionando con Loop Cerrado en posición de prendido." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n %2$@ fonctionne avec la boucle fermée en position MARCHE." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n%2$@ sta funzionando con il Loop chiuso attivato." } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@\n\n%2$@ opererer med Closed Loop i ON-posisjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n%2$@ werkt met Gesloten Loop in de AAN stand" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n %2$@ działa z zamkniętą pętlą w pozycji WŁĄCZONA." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n %2$@ operează cu bucla închisă în poziția ON." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n%2$@ работает с замкнутым циклом в положении ON." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n%2$@ Kapalı Döngü AÇIK konumdayken çalışıyor." } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n %1$@\n\n%2$@当前处于闭环模式。" } } } }, "\n%1$@\n\nTap your CGM and insulin pump status icons for more information. %2$@ will continue trying to complete a loop, but check for potential communication issues with your pump and CGM." : { "comment" : "Red loop message (1: last loop string) (2: app name)", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nTryk på dine CGM- og insulinpumpestatussymboler for at få flere oplysninger. %2$@ fortsætter med at forsøge at fuldføre et loop, men kontrollér, om der er potentielle kommunikationsproblemer med din pumpe og CGM." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nTippe auf die Statussymbole für das CGM oder die Insulinpumpe, um weitere Informationen zu erhalten. %2$@ wird weiterhin versuchen, einen Loop abzuschließen, aber achte auf mögliche Kommunikationsprobleme mit Deiner Pumpe und CGM." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nPulse los iconos de estado del CGM y de la bomba de insulina para obtener más información. %2$@ continuará intentando completarel loop, pero compruebe si existen posibles problemas de comunicación con la bomba y el CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nAppuyer sur les icônes du CGM ou de la pompe à insulie pour plus d'information. %2$@ va continuer de tenter de compléter une boucle, mais vérifiez pour des problèmes de communication potentiels avec votre pompe et le CGM." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ \n \nTocca le icone di stato del CGM e della pompa per ulteriori informazioni. %2$@ continuerà a provare a completare un ciclo, ma controlla eventuali problemi di comunicazione con la pompa e il CGM." } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@\n\n Trykk på statusikonene for CGM og insulinpumpe for mer informasjon. %2$@ vil fortsette å prøve å fullføre en sløyfe, men se etter potensielle kommunikasjonsproblemer med pumpen og CGM." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nTik op je CGM- en insulinepompstatuspictogram voor meer informatie. %2$@ blijft proberen een loop te voltooien, maar let op mogelijke communicatieproblemen met je pomp en CGM." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nStuknij ikonę stanu CGM i pompy insulinowej, aby uzyskać więcej informacji. %2$@ będzie nadal próbował ukończyć pętlę, ale uważaj na potencjalne problemy z komunikacją z pompą i CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nAtingeți pictogramele de stare ale CGM și ale pompei de insulină pentru mai multe informații. %2$@ va continua să încerce să finalizeze o buclă, dar verificați eventualele probleme de comunicare cu pompa și CGM-ul dumneavoastră." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nДля получения дополнительной информации коснитесь значков состояния мониторинга и инсулиновой помпы. %2$@ будет продолжать попытки завершить цикл, но следите за возможными проблемами связи с вашей помпой и мониторингом." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nDaha fazla bilgi için CGM ve insülin pompası durum simgelerine dokunun. %2$@ döngüyü tamamlamaya çalışacak, ancak pompanız ve CGM ile olası iletişim sorunlarını kontrol edin." } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ \n\n点按你的 CGM 和泵状态图标以查看更多信息。%2$@ 将继续尝试完成循环，但请注意，泵和 CGM 之间可能存在通信问题。" } } } }, "\n%1$@\n\nTap your CGM and insulin pump status icons for more information. %2$@ will continue trying to complete a loop, but watch for potential communication issues with your pump and CGM." : { "comment" : "Yellow loop message (1: last loop string) (2: app name)", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nTryk på dine CGM- og insulinpumpestatussymboler for at få flere oplysninger. %2$@ fortsætter med at forsøge at fuldføre et loop, men hold øje med potentielle kommunikationsproblemer med din pumpe og CGM." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nTippe auf die Statussymbole für das CGM oder die Insulinpumpe, um weitere Informationen zu erhalten. %2$@ wird weiterhin versuchen, einen Loop abzuschließen, aber achte auf mögliche Kommunikationsprobleme mit Deiner Pumpe und CGM." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nPulse los iconos de estado del CGM y de la bomba de insulina para obtener más información. %2$@ seguirá intentando completar el loop, pero esté atento a posibles problemas de comunicación con la bomba y el CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nAppuyer sur les icônes du CGM ou de la pompe à insuline pour plus d'information. %2$@ va continuer de tenter de compléter une boucle, mais surveillez pour des problèmes de communication potentiels avec votre pompe et le CGM." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ \n \nTocca le icone di stato del CGM e della pompa per ulteriori informazioni. %2$@ continuerà a provare a completare un ciclo, ma fai attenzione a potenziali problemi di comunicazione con la pompa e il CGM." } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@\n\nTrykk på statusikonene for CGM og insulinpumpe for mer informasjon. %2$@ vil fortsette å prøve å fullføre en loop, men se etter potensielle kommunikasjonsproblemer med pumpen og CGM." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nTik op je CGM- en insulinepompstatuspictogram voor meer informatie. %2$@ blijft proberen een loop te voltooien, maar let op mogelijke communicatieproblemen met je pomp en CGM." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nStuknij ikony stanu CGM i pompy insulinowej, aby uzyskać więcej informacji. %2$@ będzie nadal próbował ukończyć pętlę, ale uważaj na potencjalne problemy z komunikacją z pompą i CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\n Atingeți pictogramele de stare pentru CGM și pompa de insulină pentru mai multe informații. %2$@ va continua să încerce să finalizeze o buclă, dar urmăriți eventualele probleme de comunicare cu pompa și CGM." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nДля получения дополнительной информации коснитесь значков состояния мониторинга и инсулиновой помпы. %2$@ будет продолжать попытки завершить цикл, но следите за возможными проблемами связи с вашей помпой и мониторингом." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@\n\nDaha fazla bilgi için CGM ve insülin pompası durum simgelerinize dokunun. %2$@ döngüyü tamamlamaya çalışacak, ancak pompanız ve CGM ile olası iletişim sorunlarına dikkat edin." } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ \n\n点按你的 CGM 和泵状态图标以查看更多信息。%2$@ 将继续尝试完成循环，但请注意，泵和 CGM 之间可能存在通信问题。" } } } }, "\n%1$@ is operating with Closed Loop in the OFF position. Your pump and CGM will continue operating, but the app will not adjust dosing automatically.\n\n%2$@" : { "comment" : "Green closed loop OFF message (1: app name)(2: reason for open loop)", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ kører med Lukket Loop i OFF-positionen. Din pumpe og CGM fortsætter med at fungere, men appen justerer ikke doseringen automatisk.\n\n%2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ arbeitet mit geschlossenem Regelkreis in der AUS-Position. Deine Pumpe und CGM funktionieren weiter, aber die App passt die Dosierung nicht automatisch an.\n\n%2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ está funcionando con el circuito cerrado en la posición de apagado. La bomba y el CGM seguirán funcionando, pero la aplicación no ajustará la dosis automáticamente.\n\n%2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ fonctionne avec la boucle fermée en position ARRÊT. Votre pompe et votre CGM continueront de fonctionner, mais l'application n'ajustera pas automatiquement le dosage.\n\n%2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ è in funzione con il Loop chiuso disattivato. La pompa e il CGM continueranno a funzionare, ma l'app non regolerà automaticamente il dosaggio. \n\n%2$@" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ opererer med Lukket Loop i AV-posisjon. Pumpen og CGM vil fortsette å fungere, men appen vil ikke justere doseringen automatisk.\n\n%2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ werkt met Gesloten Loop in de UIT stand. Je pomp en CGM blijven werken, maar de app past de dosering niet automatisch aan.\n\n%2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ działa z zamkniętą pętlą w pozycji WYŁĄCZONA. Twoja pompa i CGM będą nadal działać, ale aplikacja nie będzie automatycznie dostosowywać dawkowania. \n\n %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ operează cu bucla închisă în poziția OFF. Pompa și CGM vor continua să funcționeze, dar aplicația nu va ajusta automat dozarea. \n\n %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ работает с замкнутым контуром в положении ВЫКЛ. Ваша помпа и мониторинг будут продолжать работать, но приложение не будет автоматически регулировать дозировку.\n\n%2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n%1$@ KAPALI konumda ve Kapalı Döngü ile çalışıyor. Pompanız ve CGM çalışmaya devam edecek, ancak uygulama dozajı otomatik olarak ayarlamayacaktır. \n\n%2$@" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n %1$@当前处于非闭环模式。胰岛素泵和连续血糖监测仪仍将正常运行，但应用程序不会自动调整胰岛素剂量。\n \n %2$@" } } } }, "– – –" : { "comment" : "No glucose value representation (3 dashes for mg/dL)", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "cs" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– –" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "– – –" } } } }, "%@ ago" : { "comment" : "Format string describing the time interval since the last completion date. (1: The localized date components", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ ago" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ siden" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "vor %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hace %@" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il y a %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ ago" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ fa" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ 前" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ siden" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ geleden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ temu" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ atrás" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ în urmă" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ назад" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pred %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ sedan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ önce" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ trước đó" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "之前%@" } } } }, "%@ U" : { "comment" : "The format string describing the basal rate.", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ J" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ ед" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ j" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ Ü" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ 单位" } } } }, "%1$@ ago" : { "comment" : "Format string describing last completion. (1: time ago", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ siden" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ vor" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hace %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il y a %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ fa" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ siden" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ geleden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ temu" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ în urmă" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ назад" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ önce" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ 之前" } } } }, "%1$@ ago at %2$@" : { "comment" : "Format string describing last completion. (1: time ago, (2: the date", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ siden ved %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vor %1$@ am %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hace %1$@ a las %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il y a %@ à %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ fa a %2$@" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ siden kl. %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ geleden om %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ temu o %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acum %1$@ la %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ назад в %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ önce %2$@" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ 之前的 %2$@" } } } }, "%1$@ at %2$@" : { "comment" : "Accessbility format value describing glucose: (1: glucose number)(2: glucose time)", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ ved %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ in %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ en %2$@" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ klo %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ à %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ a %2$@" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - %2$@" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ kl. %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ om %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ o %2$@" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ la %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ в %2$@ " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ lúc %2$@" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%2$@ 分钟时为 %1$@" } } } }, "%1$@ units per hour at %2$@" : { "comment" : "Accessibility format string describing the basal rate. (1: localized basal rate value)(2: last updated time)", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ units per hour at %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ enheder per time ved %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ Einheiten pro Stunde in %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ unidades por hora en %2$@" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ yksikköä tunnissa klo %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ unités par heure à %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ units per hour at %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ unità all'ora a %2$@" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ U/時 @ %2$@" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ enheter pr. time kl. %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ eenheden per uur om %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ jednostek na godzinę o %2$@" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ unidades por hora em %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ unități pe oră la %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ ед/час в %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ enheter/h kl. %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "her %2$@ saatte %1$@ ünite" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ units một giờ lúc %2$@" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ 每小时的单位 %2$@" } } } }, "%1$@ v%2$@" : { "comment" : "The format string for the app name and version number. (1: bundle name)(2: bundle version)", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ версии %2$@" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ v%2$@" } } } }, "%1$@/min" : { "comment" : "Format string describing glucose units per minute (1: glucose unit string)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/分" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/dk" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/phút" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@/分钟" } } } }, "<1 min ago" : { "comment" : "Format string describing last completion", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "<1 min siden" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "vor <1 min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hace <1 minuto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "moins qu'une minute" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "<1 minuto fa" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< 1 min siden" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "<1 min geleden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< 1 minutę temu" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< 1 min în urmă" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "<1 мин. назад" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< 1 dakika önce" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "<1 分钟之前" } } } }, "Closed loop" : { "comment" : "Accessibility hint describing completion HUD for a closed loop", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed loop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket loop" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geschlossener Loop" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Asa cerrada" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suljettu säätö" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucle fermée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed loop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop chiuso" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "クローズドループ" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket Loop" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesloten loop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętla zamknięta" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciclo fechado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Buclă închisă" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм замкнутого цикла" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sluten loop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kapalı Döngü" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed loop" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "闭环模式" } } } }, "Closed Loop OFF" : { "comment" : "Title of green open loop OFF message", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket loop FRA" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed Loop AUS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Asa cerrada APAGADA" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suljettu säätö pois päältä" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucle Ouverte" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop chiuso disattivato" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket Loop AV" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesloten Loop UIT" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętla zamknięta WYŁĄCZONA" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Buclă închisă dezactivată" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Замкнутый цикл ВЫКЛ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sluten Loop är AV" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kapalı Döngü KAPALI" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "闭环模式已关闭" } } } }, "Closed Loop ON" : { "comment" : "Title of green closed loop ON message", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket loop TIL" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed Loop AN" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Asa cerrada ACTIVADA" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suljettu säätö päällä" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucle Fermée" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop chiuso attivato" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket Loop PÅ" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesloten Loop AAN" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zamknięta pętla WŁĄCZONA" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Buclă închisă activată" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Замкнутый контур ВКЛ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sluten Loop är PÅ" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kapalı Döngü AÇIK" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "闭环模式已开启" } } } }, "dB" : { "comment" : "The short unit display string for decibles", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "дБ" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dB" } } } }, "g" : { "comment" : "The short unit display string for grams", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "г" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gr" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "克" } } } }, "HIGH" : { "comment" : "String displayed instead of a glucose value above the CGM range", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "مرتفع" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HØJ" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HOCH" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ALTO" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "KORKEA" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HAUT" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "גבוה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ALTO" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HØY" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HOOG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "WYSOKI" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HIGH" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HIPER" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ВЫСОКИЙ" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "VYSOKÁ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HÖGT" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "YÜKSEK" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CAO" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高" } } } }, "Last completed loop %1$@." : { "comment" : "Last loop time completed message (1: last loop time string)", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidst afsluttet Loop %1$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop wurde nicht erfolgreich abgeschlossen seit %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Último loop completado %1$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernière boucle terminée %1$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultimo ciclo completato %1$@." } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sist fullført loop %1$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatst voltooide loop %1$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnia ukończona pętla %1$@ ." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultima buclă finalizată %1$@ ." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последняя завершенная петля %1$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Son tamamlanan döngü %1$@ ." } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "上次闭环 %1$@" } } } }, "Loop Failure" : { "comment" : "Title of red loop message", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "فشل في الحلقة المغلقة" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-fejl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop fehlgeschlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falla del Loop" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopin häiriö" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Echec de Loop" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop Failure" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Malfunzionamento di Loop" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ループの不良" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-feil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopstoring" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Awaria pętli" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha no Loop" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eșec buclă" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ошибка в работе петли" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopfel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Döngü Hatası" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop lỗi" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop失败" } } } }, "Loop ran %@ ago" : { "comment" : "Accessbility format label describing the time interval since the last completion date. (1: The localized date components)", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop ran %@ ago" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop kørte for %@ siden" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop lief seit %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop corrió hace %@" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viimeisin säätö %@ sitten" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop a bouclé il y a %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop ran %@ ago" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop eseguito %@ fa" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ループは %@ 前に作動しました" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop kjørte %@ siden" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop heeft %@ geleden gedraaid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętla była uruchomiona %@ temu" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciclo executado %@ atrás" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bucla a rulat acum %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм цикла запущен %@ назад" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop kördes för %@ sedan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Döngü %@ önce çalıştı" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop hoạt động %@ trước đó" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "闭环已停止运行%@" } } } }, "Loop Warning" : { "comment" : "Title of yellow loop message", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop advarsel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop Warnung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advertencia de Loop" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avertissement de Loop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avviso Loop" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop Varsel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopwaarschuwing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie o pętli" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avertizare buclă" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение о петле" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Döngü Uyarısı" } } } }, "LOW" : { "comment" : "String displayed instead of a glucose value below the CGM range", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "منخفض" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LAV" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NIEDRIG" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BAJO" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MATALA" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BAS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "נמוך" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BASSO" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LAV" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LAAG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NISKI" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LOW" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HIPO" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "НИЗКИЙ" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NÍZKA" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LÅGT" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DÜŞÜK" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "THẤP" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低" } } } }, "mg/dL" : { "comment" : "The short unit display string for milligrams of glucose per decilter", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "мг/дл" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } } } }, "mmol/L" : { "comment" : "The short unit display string for millimoles of glucose per liter", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ммоль/л" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } } } }, "Needs attention" : { "comment" : "Accessibility label component for glucose HUD describing an invalid state", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Needs attention" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handling påkrævet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erfordert Aufmerksamkeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Necesita atención" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tarvitsee huomiota" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nécessite de l'attention" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Needs attention" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Richiede attenzione" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意が必要です" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trenger tilsyn" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aandacht vereist" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymaga uwagi" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Precisa de atenção" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Necesită atenție" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Требует внимания" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kräver åtgärd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "İlgilenmeniz gerekiyor" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cần chú ý" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "请注意" } } } }, "Open loop" : { "comment" : "Accessbility hint describing completion HUD for an open loop", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open loop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åben Loop" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Offener Loop" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Asa abierta" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avoin säätö" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop ouverte" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open loop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop aperto" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "オープンループ" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åpen Loop" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open loop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otwarta Loop" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciclo aberto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Buclă deschisă" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм открытого цикла" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öppen loop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Açık döngü" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open loop" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "关闭闭环" } } } }, "QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" : { "comment" : "Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit)", "extractionState" : "extracted_with_value", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@%2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } } } }, "Tap Settings to toggle Closed Loop ON if you wish for the app to automate your insulin." : { "comment" : "Instructions for user to close loop if it is allowed.", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk på Indstillinger for at slå Lukket Loop til, hvis du ønsker, at appen skal automatisere dit insulin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippe auf Einstellungen, um Closed Loop einzuschalten, wenn Du möchtest, dass die App Dein Insulin automatisiert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pulse Ajustes para activar el loop cerrado si desea que la aplicación automatice su administracion de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appuyez sur Paramètres pour activer la boucle fermée si vous souhaitez que l'application automatise l'administration d'insuline." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tocca \"Impostazioni\" per attivare Loop chiuso se si desidera che l'app automatizzi l'insulina." } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk på Innstillinger for å slå Closed Loop PÅ om du ønsker at appen skal automatisere insulinet ditt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tik op Instellingen om Gesloten Loop AAN te zetten als je wilt dat de app je insulinetoediening automatiseert." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stuknij Ustawienia, aby włączyć Pętlę zamkniętą, jeśli chcesz, aby aplikacja zautomatyzowała podawanie insuliny." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atingeți Setări pentru a activa bucla închisă dacă doriți ca aplicația să vă automatizeze administrarea de insulină." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нажмите \"Настройки\", чтобы включить \"Замкнутый цикл\", если вы хотите, чтобы приложение автоматизировало подачу инсулина." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uygulamanın insülininizi otomatikleştirmesini istiyorsanız, Kapalı Döngüyü AÇIK duruma getirmek için Ayarlar'a dokunun." } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您希望应用程序自动控制您的胰岛素，请点击“设置”，打开“闭环模式”开关。" } } } }, "U" : { "comment" : "The short unit display string for international units of insulin", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "وحدة" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "J" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ед" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "j" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ü" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } } } }, "Unknown" : { "comment" : "Accessibility value for an unknown value", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unknown" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukendt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unbekannt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desconocido" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tuntematon" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inconnu" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unknown" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sconosciuto" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不明" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukjent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onbekend" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieznany" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desconhecido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Necunoscut" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неизвестно" } }, "sk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neznáme" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Okänd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bilinmeyen" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không nhận ra" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未知" } } } }, "Waiting for first run" : { "comment" : "Accessibility label describing completion HUD waiting for first run", "localizations" : { "ar" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waiting for first run" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Venter på første kørsel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warten auf die erste Ausführung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esperando el primer uso" } }, "fi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odotetaan ensimmäistä säätöä" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En attente de la première exécution" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waiting for first run" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In attesa della prima esecuzione" } }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始待機中" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Venter på første kjøring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aan het wachten op eerste run" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oczekiwanie na pierwsze uruchomienie" } }, "pt-BR" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aguardando a primeira execução" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se așteaptă prima rulare" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ожидает первичного запуска" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Väntar på första körning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "İlk çalıştırma için bekleniyor" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang chờ cho lần chạy đầu tiên" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "等待第一次运行" } } } }, "was at %1$@" : { "comment" : "Format string describing last completion. (1: the date", "localizations" : { "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "var %1$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zuletzt abgeschlossen %1$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "estaba en %1$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "était à %1$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "era a %1$@" } }, "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "var på %1$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "was om %1$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "był na %1$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "a fost la %1$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "был в %1$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ de idi" } }, "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "是在%1$@" } } } } }, "version" : "1.0" }